COLUMN
コラム

アメリカのシットコム(シチュエーション・コメディ)

2021年5月1日

こんにちは。

シットコム(sitcom)について

”シットコム” という言葉を聞いたことがありますか?

シチュエーション・コメディの略でコメディのジャンルのひとつ。ドラマの舞台は同じ職場や家庭内での出来事など、身近な事柄を描いているので、ただただ笑いたい、元気が欲しい時などにはもってこいのコメディドラマです。

お客さんの笑い声が入るコメディドラマと言えば、ピンと来る人も多いかもしれませんね。シットコムは1話が20分~30分程度と短いので、少しの空いた時間や寝る前など、気軽に楽しむことができます。

私の場合は、寝る前に1話だけ!と思い見始めると、あと1話、あと1話と止められなくなり、寝不足の朝を迎えてしまうことが多々あるので、なるべく寝る前は見ないようにしています 笑。

日本ではかなり有名なシットコムの一つが「フルハウス」ですが、教育テレビでも放送されていたことで、幅広い世代にとって人気となりました。

人気のシットコムは10年以上も続くことがあり、役者さん達も始めた頃より年を取り、話も独身時代から結婚し赤ちゃんができるなど、生活スタイルが変わっていく様子が描かれるのも人気の理由かもしれませんね。

同じ役者さんが出演し続け、生活スタイルを描いていくドラマって日本ではあまりないですが、アメリカでは珍しくなく、1時間のドラマでもよくある話です。

シットコムも、1シーズンに大体24~25話あり、人気が出れば10シーズン(10年)続く物もあります。

私の知り合いのアメリカ人は、9年分もの人気シットコム ”how i met your mother” をネットフリックスでほぼ毎日見ていて、最終回に近づいて来ると、これが終わったらこれから先僕はどうすればいいんだ! と言っていたことがありました。長年続いたシットコムが最終回に近づくと私も全く同じ気持ちになります 涙。 

シットコムは本当にたくさんあるので、全てはご紹介ができません(私も自分が好きなものしか見ていませんし)。

ですので、私の好きなシットコムBest3を紹介したいと思います。

私のシットコム BEST3

第3位 how i met your mother (2005年~2014年)

邦題は、ママと恋に落ちるまで です。

ニューヨークで暮らす男女5人の日常を描いたシットコムです。主に5人の恋愛を面白おかしく描いています。

主人公のテッドが自分の娘と息子に、彼らのママに出会うまでの出来事を、昔にさかのぼって話し始めるところから毎回ドラマは始まります。つまり、テッドの若かりし頃の恋愛や友情を描いたドラマです。

このシットコムは、現在や過去を行き来して話が描かれ、話が入り組んでいて、話の途中や最後にそう来たか! と思わせてくれるサプライズだらけです。

特にバーニーと言う男性のキャラクターの話すこと全てがジョークで、彼が登場すると絶対に笑えること間違いなしです。ただ、彼のジョークはアメリカの文化を知ってこそ笑えるということがあるかもしれません。

私は、彼のジョークが理解できなくても、彼の表情や動作を見ているだけで面白いと感じます。

全てのシットコムに言えることかもしれませんが、最初は特にとりこになってしまうほどこの作品を面白いとは思えませんでした。

ですが、何話も見続けていくうちに、それぞれのキャラクターに愛着がわいてきて、次も次もと見たくなっていくのです。

第2位 F・R・I・E・N・D・S(1994年~2004年)

邦題は、フレンズ です。

フレンズは2位ではありますが私自身、一番繰り返し見ているシットコムです。全236話あるのですが、最低5ラウンドは見ています 笑。

どんだけ暇人なんだと思われそうですが、英会話の勉強も兼ねていて、このシットコムから学んだ言い回しは数知れないです。

英会話を学んでいる人達にはかなり定番のシットコムで、英語もとても分かりやすく、初心者でも聞き取りやすい会話になっています。

第3位のママと恋に落ちるまでよりもかなり分かりやすい英語なので、字幕ではなく英語を聞いて理解したい方にはおすすめのシットコムです。

ドラマの舞台はこれまたニューヨークです。ニューヨークのマンハッタンに住む20代(最初は)の男女6人の友情、恋愛、毎日の何でもない出来事が描かれています。

アメリカの年間の有名な行事、サンクスギビング、クリスマス、スーパーボールなども毎年描かれ、アメリカ文化を学ぶのにも最高の作品です。

20年以上も前に始まったシットコムですが、とにかく登場する女優さん達のファッションが素敵で、古さを全く感じさせません。

今でも欲しくなる服がたくさん出てきて、毎回どんなルームウエア、外出着、ドレスを着るのか楽しみで仕方ありません。

シットコム初心者の方には、話の内容も英語もわかりやすいので、フレンズを一番おすすめします。

今では、次にどんなセリフを言うのか予想もでき、実際の生活でも試しに使ってみる英語のフレーズも多々あります。笑いすぎて涙が出てきます。

5回以上も繰り返し見ているのに、シーズン9辺りから終わってしまうのが悲しくて、逆に見たくなくなったりもします。

最終回で泣かなかったことはありません。それくらいこのドラマの登場人物と一緒に年を取ってきた気になって何ともいえない寂しさがこみ上げます 涙。

ぜひ見て下さい!! 笑

 

第1位 Seinfeld(1989年~1998年)

邦題は、となりのサインフェルド です。

このシットコムは、当時アメリカの4人に1人は見たと言われていたくらい大・大・大人気のシットコムです。

舞台はまたまたニューヨーク。男女4人と彼らを取り巻くたくさんのキャラクターが登場します。

先にあげた2つに比べると、ファッションは少し古く感じますが、そんなことが気にならないくらい自分たちの身近にあるようなエピソードだらけで、声をあげて笑ってしまうこと間違いなしです。

このシットコムのお話の特徴は、何でも無いようなことに登場人物がみんなイラっときたり、文句を言いあったり、みんなすごく人間が小さいのです 笑。

これが本当に面白くて、自分でも少しイラっとするようなことにいちいち大げさに怒り狂っている人達を見ていると、自分が逆に広い心の持ち主のような気にもなり、なんとも言えない嬉しい気持ちになります。

最終話は視聴率が40%を超え、その日はアメリカの町中から人が消えたと言われたくらいでした。

私もまさにアメリカのアパートで涙を流しながら見ていたひとりです。面白いのに、終わってしまうのが悲しくて悲しくて号泣でした。

日本では、なぜこのシットコムがあまり知られていないのか分かりませんが、機会があったら見てみて下さい! 後悔はさせません! 

特に毎日ストレスをためて頑張っている社会人のみなさん!

自分の代わりにドラマの中でのキャラクター達が、あーでもない こーでもないと、世の中のちょっとした理不尽さだったり、会社や近所で起こる出来事にすっごく怒ってくれるのです。スッキリしますよ。

第2位のフレンズも相当面白いですが、フレンズよりも10倍くらい面白いです。笑い転げます。

シットコムファンのみなさんにはそれぞれの意見があると思いますが、同じシットコムファンの方や、見てみたよ!という方の、私はこう思うよ!という意見をぜひ教えてください!

私の勝手なシットコムランキングを読んで下さってありがとうございました。

American sitcoms (situation comedies)

Hello.

What is Sitcom?

Have you ever heard of the word “sitcom”?

It stands for “situation comedy” and is one of the genres of comedy. Sitcoms are comedy dramas that are great when you just want to laugh or cheer up. Because the drama takes place in familiar situations like your workplace or at home.

Many people may be familiar with the idea of a comedy drama that includes the laughs of the audience. Sitcoms are short, with each episode lasting about 20 to 30 minutes, so you can easily enjoy them in your spare time or before going to bed.

In my case, I try not to watch it before I go to bed because I often end up watching one more episode after another and end up having a sleepless morning.

One of the most famous sitcoms in Japan is “Full House,” which became popular among people of all ages when it was aired on educational television.

Popular sitcoms can last for more than 10 years, and the actors are getting older than when they started. Perhaps the reason for the popularity of the sitcoms is that the stories show how people’s lifestyles change from being single to getting married and having babies.

Dramas with the same actors continuing to appear and portray their lifestyles are not common in Japan, but they are not uncommon in the U.S. And they are also common in one-hour dramas.

Sitcoms also have about 24 to 25 episodes per season, and if they are popular, some can last for 10 seasons (10 years).

An American friend of mine has been watching the popular sitcom “how i met your mother” on Netflix almost every day, and when it came close to the last episode, he said, “What am I going to do when this is over?” ​I feel the same way when a long-running sitcom comes to its final episode.

There are too many sitcoms to introduce you to all of them (and I only watch the ones I like).

So, I would like to introduce my top 3 favorite sitcoms.

My sitcom BEST3

No. 3 how i met your mother (2005-2014)

This is a sitcom about the daily lives of five men and women living in New York City. It mainly depicts the love lives of the five people in an interesting way.

Each drama begins with the main character, Ted, starting to tell his daughter and son about the events that happened before he met their mom, going back in time. In other words, it is a drama about Ted’s young love life and friendship.

In this sitcom, the story moves back and forth between the present and the past, and the story is intricate and full of surprises in the middle and at the end. The story is full of surprises.

Especially the male character named Barney, everything he says is a joke, and you will definitely laugh when he appears. However, his jokes may only be funny if you know the American culture.

For me, even if I don’t understand his jokes, I find them funny just by watching his facial expressions and gestures.

This may be true of all sitcoms, but at first I didn’t find this one particularly funny enough to be hooked.

But as I continued to watch the episodes, I became attached to each character and wanted to watch the next one and the next one.

No. 2 F-R-I-E-N-D-S (1994-2004)

“Friends” is my second most watched sitcom. There are 236 episodes in total, and I’ve watched at least 5 rounds.

It may sound like I have a lot of free time, but I also learn English conversation, and I have learned countless phrases from this sitcom.

This is a very popular sitcom for people who are learning English, and the English is very easy to understand, even for beginners.

The English is much easier to understand than that of the third place, “how i met your mother”, so I recommend this sitcom for people who want to understand English by listening to it instead of subtitles.

The story takes place in New York again. It depicts the friendship, love, and everyday ordinary events of six men and women in their twenties (at first) living in Manhattan, New York City.

It’s also a great way to learn about American culture, as it shows the famous annual American events such as Thanksgiving, Christmas, and the Super Bowl.

The sitcom started more than 20 years ago, but the actresses in the show have great fashions and don’t look outdated at all.

I can’t wait to see what kind of loungewear, outfits, and dresses they wear each time.

For those who are new to sitcoms, I recommend Friends the most because the stories and English are easy to understand.

Now I can expect what lines they will say next, and there are many English phrases that I will try out in real life. I laugh so much that I start to cry.

I’ve watched it more than 5 times over and over again, but I’m sad to see it end around season 9, which makes me not want to watch it anymore.

I’ve never not cried during the last episode. That’s how much I feel like I’ve grown old with the characters in this drama, and it makes me indescribably sad.

Please watch it! LOL!

No. 1 Seinfeld (1989-1998)

This sitcom was extremely popular, and it was said that one out of every four people in America had seen it at the time.

The setting is New York again. It features four men, four women, and many characters surrounding them.

Compared to the other two, the fashion is a little old fashioned, but that doesn’t matter because the episodes are so familiar to us that you will definitely laugh out loud.

One of the characteristics of this sitcom is that all the characters get annoyed and complain to each other about things that seem to be nothing, and all the characters are very small people.

This is really funny, and when I see the people who are so exaggeratedly angry about every little thing, I feel like I have a big heart, which makes me indescribably happy.

The ratings for the last episode exceeded 40%, and it was said that people disappeared from the streets of America that day.

I was one of the people who shed tears while watching it in my apartment in the US. It was funny, but I was so sad to see it end that I was crying.

I don’t know why this sitcom is not very well known in Japan, but if you have a chance, watch it! You won’t regret it! 

Especially for working people who are stressed out and working hard every day!

Instead of you, the characters in the drama will be very angry at little unreasonable things in the world, or things that happen in your office or neighborhood. It’s really refreshing.

The second-ranked “Friends” is also quite funny, but it is ten times funnier than “Friends.” You’ll be laughing your ass off.

I’m sure sitcom fans have their own opinions. Let me know what you think if you’re a sitcom fan or if you’ve seen it! I’d love to know what you think!

Thank you very much for reading my selfish sitcom ranking.